30 Μαρ 2010

ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΤΗΣ ... ΑΝΑΣΤΑΣΗΣ


ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΤΗΣ ΑΝΑΤΑΣΗΣ


* Ξεχωριστό

Αφιέρωμα κι Ευχές

σ' όλες και όλους

όπου άφησαν την αγάπη τους

σ' αυτή την Ιστοσελίδα:*


Το σώμα Σου δεν δύναμαι ν' αγγίξω, Χριστέ,

ούτε την λαμπρότητα της ανόδου Σου ν' ατενίσω.

Ήλιος ο φωτοστέφανος της Θεϊκής Σου υπόστασης,

κατάματα δε θωρείται.

Όμως, "πλασμένοι κατ' εικόνα και ομοίωσιν",

το πνεύμα υμνεί Σε.


Στην Ανάσταση, συμμετέχω τραγουδώντας την Αγάπη

με της γης τους ψιθύρους.

Στα κλαδιά της 'Ανοιξης, τη προσδοκία μπόλιασα

ν' ανθίσουν χαμόγελα στη καρδιά του χειμώνα.


Των λουλουδιών η ανάσα, θυμίαμα στα πόδια Σου.

Ευλόγησε το θρήνο, καθώς καθισμένος στο Θρόνο της Αγιοσύνης,

ακούς τα παιδιά να προσεύχονται.

Άρρηκτο σύμβολο ευσπλαχνίας ο χιτώνας Σου, αμαρτήματα τυλίγει.

Τ' αστέρια, τρεμουλιαστές ψυχές στο άπειρο,

καντίλια ανάβουν σε όσους έσβησαν χωρίς να ζήσουν,

σε όσους έζησαν δίχως τη Χάρη σου.


Στους καιρούς της δικής μας ανάτασης,

η ψυχή υπερυψούται.


Τα μάτια που λάτρεψαν τη Γέννηση,

σκοτείνιασαν στη Σταύρωση και την Ταφή

μα θαμπώθηκαν στην Ανάσταση.


Στου νου την ανάταση

μείνε μαζί μας,

Κύριε!


Να έχετε Αγάπη κι Ελπίδα στη ψυχή σας,

με υγεία κι εμπνεύσεις

για μια πραγματική ανάταση!


Σας ευχαριστώ

Υιώτα

και Δημήτρης








27 Μαρ 2010

ΚΑΛΟ ΠΑΣΧΑ, ΚΑΛΗ ΑΝΑΣΤΑΣΗ!


Από τη λάμψη των ματιών της αθωότητας
έρχεται η Ανάσταση!
Εμείς,
ας ανοίξουμε την καρδιά και το νου
να την δεχτούμε!

ΚΑΛΗ ΑΝΑΣΤΑΣΗ
ΣΕ ΌΛΟΥς!

Πάντα με την ΑΓΑΠΗ,

και την ελπίδα,

Υιώτα
και
Δημήτρης

23 Μαρ 2010

ΑΝΟΙΞΙΑΤΙΚΗ ....ΧΑΡΑ

Ανοιχτά μυστικά
χρώματα ίριδας
ελπίδα μυριόχρωμη
καρδιά να ξεχειλίζει χαμόγελα...

Η Άνοιξη γενναιόδωρη, να ξεχειλίζει καλούδια...

Αρκεί να υπάρχουν μάτια να την θωρούν, κι αισθήσεις να απολαμβάνουν την ομορφιά της...

(Αυτή τη ανάρτηση, την υποσχέθηκα σε μια νέα, άγνωστη φίλη:

"τη Χειμωνιάτικη Λιακάδα".

Δεν μου είπε ποια είναι, δεν πειράζει, μα το χαμόγελο τής καρδιάς της, έγινε

"λιακάδα" στον χειμώνα που ...ξεψυχούσε και μεταμορφώθηκε σε Άνοιξη!

Είναι το γελαστό ¨Ευχαριστώ" μου )

Η ΛΕΥ'ΚΑ

Τί να υμνήσω για τη λεύκα που στέκεται υψιτενής, δεσπόζουσα,

μεγαλόπρεπα στον περιγυρό της και πέρα...

πέρα απ' τον ορίζοντα

όπου τα μάτια μας αντέχουν το φως να ενδύονται δίχως να διεισδύουν το ατέρμονο βάθος...

Είναι το φως εκείνο,

όπου έκαστο φύλλο έχει αφομοιώσει την προσμονή,

όπου κάθε κλαδί έχει απομυζίσει κάθε περηφάνεια,

κάθε θρύλο, αληθινό και μη...

Εκείνο το ύψος,

το ταπεινό, το ευλύγιστο,

που στέκει εκεί και λικνίζεται, συνομιλώντας με άγριους αγέρηδες,

με δροσερούς μαϊστρους,

όπου συνδιαλέγεται μ' όλα τα πτερωτά που αγγίζουν το εύρος του,

κι εκείνα -τα πιο τυχερά- που χτίζουν φωλιά διαιώνισης στα πελώρια δάχτυλά της...

Είναι η λεύκα με τον ψηφιδωτό κορμό,

με τα δαχτυλίδια των εποχών στα σπλάχνα της,

με τα σημαδεμένα χνάρια στις ρίζες της,

με τ' απαράμιλλα έργα Τέχνης στο ιστορικό της...

Η λεύκα,

το δέντρο που ψηλώνει κι αντέχει σε κάθε θύελλα,

υπόχρεο να διηγηθεί, κάτω απ' το φλογερό χαμόγελο του Ήλιου ότι

το δέντρο της φυλής μας δεν έχει τέλος,

αφού είναι ο ίδιος ό Ήλιος!

Υιώτα

Καλή Άνοιξη, λοιπόν,

κι από τώρα, σε ΟΛΟΥΣ: Καλή Ανάσταση!

Υιώτα και Δημήτρης


10 Μαρ 2010

O ΕΡΧΟΜΟΣ ΣΟΥ !!!


Ο ΕΡΧΟΜΟΣ ΣΟΥ!
Οι θορυβώδεις μέρες, κι οι ήσυχες νύχτες, δεν θα είναι πλέον ίδιες,
από τότε που ήρθες!
Το φως του ήλιου έδωσε χρώμα στις μπούκλες σου,
τα ωδικά πουλιά χρωμάτισαν την φωνή σου...
η σιωπή, σίγουρα δεν θα είναι ίδια,
από τότε που ήρθες!
Η ζωή μου, είναι τώρα για ν' αφουγκράζομαι την ανάσα σου...
Χορεύω δίπλα σου μ' αρχαία βήματα ανάμικτα σε χορούς σύγχρονους...
στριφογυρίζω μαζί σου, σ' ένα κόσμο άγνωστο,
κόσμο της μαγείας και των προσδοκιών...
ερεθιστικό, πραγματικό, τρομακτικό κόσμο,
ταυτόχρονα τόσο αιθέριο!
...ένα κόσμο
με πολλά υποσχόμενους ορίζοντες,
μ' εκτυφλωτικά οράματα.
Ελεύθερο, και φιλικό!
Ένα κόσμο μεγάλο, ασταμάτητο. Την ίδια ώρα
μικρό, σαν κι εσένα, μωρό μου τρυφερό κι εύπιστο...
...ένα κόσμο που πνίγει τ' άστρα του στ' αθώα δάκρυά σου
και λούζει τις ηλιαχτίδες του στο χαμόγελό σου, ευτυχισμένα.
Ένα κόσμο έτοιμο να σ΄αγκαλιάσει μέσα στην προστατευτική αγκαλιά μου.
Τα πάντα είναι κάτω απ' την ρόδινη μαγεία σου, μπουμπούκι μου.
Τα πάντα σε περιβάλλουν!
περιστρέφονται
στην μικρή σου, μεγάλη δύναμη,
από τότε που ήρθες!
(μετάφραση από την αγγλική, της Υιώτας Στρατή)
Σκέφτηκα, να μη περιμένω από την πολυ-άσχολη μανούλα, την Μαριάνθη, να σας το δώσει στην ελληνική... άλλωστε, ήταν πιο γρήγορο, σε μένα.
Κι όχι τίποτ' άλλο, έχουμε κι άλλα μωρά -ίσως ...περπατιάρικα, στην "μπλογκο-παρέα" όπου έστω και λίγο αργότερα, οι "δικοί" θα το βρουν, να χαμογελάσουν...
Όσο κι αν είναι "χρονοβόρα" αυτή η ηλικία των μωρών και των παιδιών,
είναι η πλέον χαριτωμένη και -πιστέψτε με- με τις λιγότερες ευθύνες...
Σας αφήνω, για τώρα, Καλύ νύχτα,
πάντα Φίλη,
Υιώτα

9 Μαρ 2010

Α Φ Ι Ε Ρ Ω Σ Η Α Γ Α Π Η Σ

...μας πρόφτασε πριν τον ερχομό της Άνοιξης!
Ρόδο φωτεινό, μυστικό αγνό, επτασφράγιστο!
...κι ήρθε! όπως το περίμεναν,
με την αγωνία της μάνας, την ανυπομονησία του πατέρα,
την προτόγνωρη προσμονή των μικρών αδελφών...
Όλοι την περίμεναν,
δικοί, και φίλοι μακρινοί, μ' ευχές καρδιακές...
κι ήρθε,
πριν ξεμυτίσει η ΄Ανοιξη, να την καλοδεχτούν αντάμα.
Από την άλλη άκρη του ωκεανού, δυο φίλοι που τους γνώρισαν στην Θεσσαλονίκη, στην Έκθεση Βιβλίου, και στην παρουσίαση της Ανθολογίας της Ε.Ε.Λ.Σ.Π.Η., το Μάη του 2009,
κρατούν ζωντανή εικόνα την αγάπη, τ' αφτιασίδωτα λόγια κι αυθόρμητα γέλια
της ΜΑΡΙΑΝΘΗΣ και του Νικόλα,
μαζί και τις παιδικές "αταξίες" του Παναγιωτάκη και του Γιωργάκη...
Μια οικογένεια ευτυχισμένη, που να μη τους "πιάνει μάτι"...
Η αφιέρωση
θα μπορούσε να ήταν στην αγαπημένη Ελληνική Γλώσσα.
Μα έχουμε κι άλλους φίλους, που την ζήτησαν στην Αγγλική!
Άλλωστε, η Μαριάνθη μας, θα την ... μεταφράσει!

SINCE YOU CAME
A noizy day or a quiet night, will be not the same,
since you came.
Sunlight has painted your curls, songbirds have colored your voice,
silence for sure will be not the same,
since you came!
My life is now to hear you breathing...
I dance around you with ancient steps mingled
with
newly started dances...
I swirl with you, in a cosmos unknown to me. A cosmos
of magic and expectations.
An exciting, a pragmatic, a fearful cosmos, which
at the same time is so ethereal!
a cosmos, with promising horizons, with bright visions.
Free, and friendly.
A cosmos big, ever changing. At the same time, small, like you,
my baby, tender, and trusting.
A cosmos that drowns its stars into your innocent tears
and bathes its sunrays in glee when you are smiling...
A cosmos ready to embrace you, in my protecting arms.
All is under your rose-bud spell.
All is around you,
around your little great power,
since you came.
Yγ.: Βέβαια, το ποίημα δεν το έγραψα τώρα... είναι ένα από τα πολλά που δεν έχουν δει την...αίθουσα του τυπογραφείου... Μας είναι, όμως, τόσο αγαπημένο,
από τότε που η εγγονή μας είδε το φως του ήλιου...
Απλά, εύχομαι ν' αρέσει στην
ΜΑΡΙΑΝΘΗ ΜΑΣ,
όπου μαζί με τις ευχές μας επιθυμούμε να έχουν την ζωή τους μια πανέμορφη ΄Ανοιξη!
Φίλοι σας
Υιώτα και Δημήτρης
Yg.#2...( Όσο για το "Γελωτοποιός από...Σόϊ " που "εξαφανίστηκε,
!!!
παρακαλώ, θα το έχω στο επόμενο!)
Υιώτα